Sei stelle cadranno.
Stelle oscure si ribelleranno contro il Cielo. Ma gli Ashura saranno l'Anti-Cielo...
In cielo distruggeranno il cielo; sulla terra, la terra.
Il tuono del nuovo dio del Cielo disperdera' le fiamme dell'Anti-Cielo, e pervadera' il mondo...Quando le fiamme si spegneranno, il mondo conoscera' il male...
Ma la ruota del tempo girera'. Sei stelle si incontreranno. La fiamma sfolgorante che continuera' la stirpe degli Ashura, ridurra' in cenere le forze del Male.
Insieme le stelle si imporranno su tutti. E sara' impossibile trattenerle.
Infine...
...diventeranno la distruzione che annientera' il Cielo.
[Tratto dal fumetto, volume due, profezia di Kuyo]
Serie a fumetti edizione italiana:
Fumetto RG Veda(si pronuncia "rig veda") e' il primo manga di grande successo scritto e disegnato dal gruppo femminile delle CLAMP. I disegni di Mokona Apapa (una delle componenti CLAMP) sono splendidi e la trama e' ricca di colpi di scena. Le autrici sono riuscite a realizzare un'atmosfera epica e grandiosa, ricca di sfumature, fondendo l'ambientazione fantasy alla tradizione religiosa orientale senza tralasciare l'azione e le vicende dei singoli personaggi. Racconta la storia del piccolo Ashura e del suo guardiano Yasha impegnati in uno scontro per il destino del mondo. Solamente le 6 stelle della profezia potranno sconfiggere il male.
Il collegamento con la tradizione religiosa induista e' messo in evidenza dalle CLAMP gia' nel nome del fumetto, infatti esso e' anche il titolo del piu' antico documento esistente di letteratura indiana che raccoglie inni alle divinita'. "Rig Veda" significa "Veda dei versi da recitare" e "Veda" e' sinonimo di "sapere". Naturalmente il fumetto e' un'opera di fantasia anche se appare sempre qualche collegamento con le tradizioni religiose orientali, come la gerarchia delle divinita' del fumetto che assomiglia molto agli schemi divini del antico Rig Veda. Taishakuten e' il dio celeste che ha il compito di comandare. I capi dei vari clan (Yasha, Ryu, Karura) si possono associare agli dei appartenenti alla sfera terrestre. Gli Ashura sono considerati come clan di dei guerrieri e nell'antico Rig Veda appaiono gli "Asura", divinita' molto combattive.
Il personaggio Kujaku e' il piu' misterioso in RG Veda perche' appare e scompare in modo improvviso, Kujaku significa "pavone", Un'ultima nota da mettere in evidenza, nel manga spesso i capi dei clan vengono chiamati coi loro nomi piu' un suffisso "-o" (Yasha-o, Karura-o, Ashura-o, Ryu-o) perche' quella particella finale significa letteralmente "re".
